Steampunková knihovnička

Seznam v češtině vydaných steampunkových děl. Pokusil jsem se vytvořit seznam u nás vydaných děl, která se nějak dotýkají steampunku. To se jeví jako úkol nemožný a stejně tak nemožný je. Ač vypadá samotný seznam obsáhle, přesto zcela jistě není kompletní. Pokud mi tedy napíšete, které knihy vám tady chybí, u kterých knih jsou uvedeni jiní autoři či roky, popř. jakoukoliv jinou výtku, budu vám zavázán. Kromě kompletního seznamu je ještě uveden stručný seznam „Doporučitelné“, tedy seznam knih které jsem četl a doporučil bych je i vám, či na ně mám velmi dobré reference. „Vydáno v XY.století“ znamená, že knížka v originále (povětšinou anglicky) byla vydána v XY.století, rok uvedení českého vydání je vždy uveden u jednotlivých knížek.

Vzor zápisu:
Český překlad (originální název díla) – Autor [poznámka, vydavatel rok]

Vydáno ve 20.století

Lord Darcy (Lord Darcy) – Randall Garrett [knižní série, Banshies 2003]
Svět řeky (The Riverworld Saga) – Philip Jose Farmer [knižní série, Triton 2002]
Druhý ostrov doktora Moreaua (Moreau’s Other Island) – Brian W. Aldiss [Naše vojsko 1984]
Sen Ockerwee (Fevre Dream) – George R. R. Martin [Triton 2007]
„…svět, jak ho známe“ ( „…The World, as We Know’t“) – Howard Waldrop [povídka ze sbírky Armagedony; Triton 2005]
Brány Anubisovy (The Anubis Gates) – Tim Powers [Najáda 1996, Laser 2005]
Čaroděj ze Salemu (Der Hexer von Salem) – Wolfgang Hohlbein [knižní série, Moba 1998]
Časoválky (Timewars Saga) – Simon Hawke [knižní série, Baronet 1993; Polaris 2003-4]
Land a Overland (Land and Overland) – Bob Shaw [AF 167 1993-4]
Sally Lockhartová (The Sally Lockhart Trilogy) – Phillip Pullman [Egmont ČR 2002-4; Argo 2008]
Mašina zázraků (The Difference Engine) – William Gibson, Bruce Sterling [Návrat 1999]
Děti kapitána Nema (Operation Nautilus) – Wolfgang Hohlbein [knižní série, Amulet 1999-2002]
Seznam sedmi (List of seven) – Mark Frost [Jota 1995; Jota 2003]
Noc v osamělém říjnu ( A Night in the Lonesome October) – Roger Zelazny [Banshies 2002]
Hodinový strojek (Clockwork) – Phillip Pullman [Mladá Fronta 2006]
Diamantový věk (The Diamond Age) – Neal Stephenson [Tallpress 2001]
Pasqualův anděl (Pasquale’s Angel) – Paul James McAuley [Laser 2003]
Jeho temné esence (His Dark Materials) – Philip Pullman [Classic 2002; Ikar 2003-7; Argo 2007-8]
Věk nerozumu (Age of Unreason) – Gregory John Keyes [Triton 2003-4]
Darwinie (Darwinia) – Robert Charles Wilson [Polaris 2000]
Warhammer: Gotrek a Felix (Warhammer: Gotrek and Felix) – John William King [Polaris 2000-8]

Vydáno ve 21.století

Dvaasedmdesát písmen (Seventy-Two Letters) – Ted Chiang [Ikarie 02/03]
Záhada Kuby Rozparovače (Zagadka Kuby Rozpruwacza) – Andrzej Pilipiuk [Laser 2004]
Přízračný svět Alaizabel Crayové (The Haunting of Alaizabel Cray) – Chris Wooding [Albatros 2006]
Svět Bas-lagu (New Crobuzon) – China Miéville [knižní série, Laser 2003-7]
Cesta proti času (Chekov’s Journey) – Ian Watson [Svoboda 1992]
Barokní cyklus (Baroque Cycle) – Neal Stephenson [Talpress 2008]
Kroniky hladového města (Hungry City Chronicles) – Phillip Reeve [Mladá fronta 2005-6]
Světlověk (The Light Ages) – Ian R. MacLeod [Laser 2005]
Stíny nad Baker Street (Shadows Over Baker Street) – John Pelan, Michael Reaves [antologie, Jota 2007]
Fikané jezinky chiswické (The Witches of Chiswick) – Robert Rankin [Lidové Noviny 2007]
Arcanum (Arcanum) – Thomas Wheeler [Alman 2007]
Starší chrámy – David Zbíral [povídka, Drakobijci 8]